ashes of the dead

"Uncalled he hither came, unbidden soon to go;
Even as he came, he went. What cause is here for woe?
No friend's lament can touch the ashes of the dead:
He fares the way he had to tread."

The Jataka